logo
Home

Actualités

Actualités
déc. 10, 2025

178 millions de personnes ont franchi des frontières au T3 2023

Un terminal d'aéroport très fréquenté avec des voyageurs et des bagages variés.

Le 16 octobre, l'Administration nationale des migrations a organisé une conférence de presse afin de dévoiler les grandes données sur la gestion des migrations pour le troisième trimestre de 2023. Les chiffres récents montrent une dynamique significative dans les activités de passage aux frontières.

Durant cette période, un total impressionnant de 178 millions de passages d'entrée et de sortie a été enregistré, marquant une augmentation de 12,9 pour cent par rapport à l'année précédente. Parmi ces passages, 89,37 millions concernaient des résidents du pays, tandis que 68,73 millions impliquaient des résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan.

Les étrangers ont également contribué à cette dynamique, avec 20,13 millions de passages, soit une hausse de 22,3 pour cent. Notamment, 7,25 millions d'étrangers étaient exemptés de visa, représentant 72,2 pour cent des entrées étrangères, avec une augmentation remarquable de 48,3 pour cent par rapport à l'année dernière.

En termes de transport, 9,904 millions de moyens de transport ont été vérifiés pour les passages d'entrée et de sortie, affichant une augmentation de 17,5 pour cent. Parmi ces moyens, les avions ont enregistré 260 000 passages, les trains 27 000, les navires 114 000 et 9,503 millions de véhicules à moteur.

Le 1er juillet, deux ans après l'introduction de la politique 'Voitures de Hong Kong se rendant au nord', plus de 2,86 millions de véhicules en provenance de Hong Kong ont déjà été vérifiés au poste de contrôle de la grande ponte Hong Kong-Zhuhai-Macao.

Par ailleurs, l'Administration a délivré 5,695,000 passeports ordinaires et 28,117,000 documents de passage pour les résidents du continent souhaitant se rendre à Hong Kong, Macao et Taïwan. Les permis pour les résidents de ces régions allant sur le continent s'élevaient à 583,000.

En outre, 584,000 visas ont été émis aux étrangers. La plateforme de services administratifs a atteint 54,21 millions de visites, proposant également des services de vérification d'identité gratuits pour 19,27 millions de résidents de Hong Kong, Macao, et Taïwan.

Le service 12367 de l'Administration nationale de gestion des migrations a traité environ 1,9767 million de demandes de renseignements, touchant plus de 100 pays et régions, avec un taux de satisfaction moyen impressionnant de 99,48 pour cent.

Concernant les affaires criminelles liées à la gestion des frontières, 4,838 cas ont été résolus, entraînant l'arrestation de plus de 15,300 suspects et le démantèlement de 134 gangs. Une réponse robuste a été mise en place pour contrer les crimes liés aux armes et aux drogues, avec la résolution de 84 affaires et la saisie d'une tonne et demie de drogues.

Enfin, le 1er août, des policiers en charge de la gestion des migrations de la brigade de gestion des frontières d'Altaï ont mené une patrouille le long de la frontière, témoignant de l'engagement constant en matière de sécurité aux frontières.

Une salle de classe avec des manuels de langue chinoise, un globe et du papier à lettres.

Inscription des nouveaux étudiants en langue chinoise pour le semestre printemps été 2026

Nouveaux étudiants : bienvenue à l'Université de Zhejiang ! Inscrivez-vous en ligne et réservez votre logement sur campus.

févr. 24, 2026
Drapeaux entrelacés symbolisant la collaboration entre la Chine et la Russie dans le domaine de l'éducation.

Année de l'Éducation Chine-Russie pour une coopération éducative de qualité

Liens vers les bureaux éducatifs de Chine dans divers pays pour les études à l'étranger.

févr. 24, 2026
Un paysage numérique dynamique avec des cerisiers en fleurs et des lanternes.

Gala Printemps en ligne 2026 pour étudiants chinois à l'étranger

La soirée culturelle a rassemblé des talents de 35 pays, célébrant la diversité et l'innovation artistique des étudiants étrangers.

févr. 13, 2026